- これからオーストラリアに渡航予定でホテル隔離をされる方
- コロナの症状に関する英語表現を検索している方
仕事の関係でオーストラリアに赴任することになり、シドニーで「2週間のホテル隔離」を経験しました。
本記事では、オーストラリアでのホテル隔離に関連して、知っておいた方が良い英単語を紹介します。
隔離されるホテルや州によっても異なるとは思いますが、少しでも参考になればと思います。
オーストラリアホテル隔離|知っておいた方が良い英単語
空港到着後の問診やチェックイン、ホテル隔離中の体調確認の電話などで、よく聞かれた英単語を以下にまとめました。
Fever 「熱、発熱」
例文:If you have a fever, cough or other symptoms, you might have COVID-19.
Cough 「せき」
例文:A cough is a common symptom in many people that develop COVID-19.
Sore/Scratchy Throat 「のどの痛み、のどのイガイガ」
例文:If you have a sore throat or other symptoms and think you may have COVID-19, stay home and call your doctor to discuss your symptoms.
Shortness of Breath 「息切れ、呼吸困難」
例文:Shortness of breath is more likely to be a warning sign of COVID-19 if it's accompanied by a fever, cough, or body aches.
Runny Nose 「鼻水」
例文:A sore throat and runny nose are typically the first signs of a cold.
Conjunctivitis 「結膜炎」
例文:Coronavirus infection is rarely associated with conjunctivitis, with occasional cases reported in patients with confirmed COVID‐19, along with isolated cases of conjunctivitis as a presenting sign.
Loss of Smell 「嗅覚消失」
例文:Loss of smell can occur suddenly in people with COVID-19 and is often accompanied by loss of taste.
Loss of Taste 「味覚消失」
例文:The first sign of COVID-19 is often the loss of taste and smell, also known as anosmia.
Fatigue 「疲労、倦怠感」
例文:Fatigue and body aches are symptoms of both the flu and the new coronavirus, but the flu usually doesn't cause shortness of breath.
Muscle Pain 「筋肉痛」
例文:Muscle pain is one of the most frequent symptoms among COVID-19 patients besides having fever, cough, and dyspnea.
Chest Pain 「胸の痛み」
例文:Chest pain is a rare symptom of COVID-19 and usually does not occur as the sole symptom.
Joint Pain 「関節の痛み」
例文:Other symptoms people may experience include muscle or joint pain, and loss of appetite.
Headache 「頭痛」
例文:A headache is a potential symptom of COVID-19.
Diarrhea 「下痢」
例文:People with COVID-19 may experience gastrointestinal symptoms like diarrhea, vomiting, or loss of appetite.
Nausea 「吐き気、むかつき」
例文:The first person with confirmed COVID-19 in the United States also experienced 2 days of nausea and vomiting before developing diarrhea.
Loss of Appetite 「食欲がない」
例文:Researchers identified chills, loss of appetite, headaches and muscle aches as additional symptoms linked with having Covid-19.
以上、参考になれば幸いです。
隔離費用の支払いについて
私の場合、チェックアウトをした日から約2週間後に、メールでニューサウズウェールズ州からInvoiceが送られてきました。
支払い期限はおよそ1か月で、ネットで支払いができます。
手数料を0.4%($12)払う必要がありますが、VISAかMaster Cardであれば、クレジットカードでも支払えます。
このように、オーストラリアではJCBやAmexが使えないケースがときどきあります。
VISAカードの有効期限が滞在中に切れてしまう方や、まだVISAカードをお持ちでない方は、何かあった時のためにVISAカードを1枚作ってから行くことをおすすめします。
楽天カードであれば、オンラインでお申し込みが完結し、最短1週間で届きます。
もちろん年会費は無料です。
楽天カードの申し込みはこちら:
関連記事
オーストラリアのホテル隔離に関して情報を発信しております。
よろしければご覧ください。